No pretendamos que las cosas cambien
si siempre hacemos lo mismo.
La crisis es la mejor bendición que puede sucederle
a las personas y los países,
porque la crisis trae progresos.
La creatividad nace de la angustia,
como el día nace de la noche oscura.
Es en la crisis que nace la iniciativa,
los descubrimientos
y las grandes estrategias.
Quien supera la crisis,
se supera a sí mismo
sin quedar superado.
Quien atribuye a la crisis
sus fracasos y penurias,
violenta su propio talento y
respeta mas a los problemas
que a las soluciones.
La verdadera crisis,
es la crisis de la incompetencia.
El inconveniente de las personas y los países
es la pereza para encontrar las salidas y soluciones.
Sin crisis no hay desafíos,
sin desafíos la vida es una rutina,
una lenta agonía;
sin crisis no hay méritos.
Es en la crisis donde aflora lo mejor de cada uno,
porque sin crisis todo viento es caricia.
Hablar de crisis es promoverla,
y callar en las crisis es exaltar el conformismo.
En vez de esto, trabajemos duro.
Acabemos de una vez con la única crisis amenazadora,
que es la tragedia de no querer luchar por superarla.
Adaptación: Adalberto Díaz S.
